Leonard de Vinci
Sur Planète, hier soir, document fiction de la BBC, qui est la grande spécialiste de ce genre d'émission, et qui en fait d'excellente qualité. Un créneau qui n'existe pas sur la télévision française (manque de moyens ou manque d'envie?) Donc, Léonard de Vinci.
Toutes ses machines les plus connues ont été reconstituées pour le film, et tout marche : le parachute, le planeur, le char d'assaut, le robot, le scaphandre, tout fonctionne, même en utilisant les matériaux de l'époque. Quel bon en avant les sciences n'auraient-elles pas connu si on l'avait pris au sérieux???
A notre époque, on ne connaît généralement de lui que sa peinture, et encore, souvent, en dehors de la Joconde... Mais c'était un de ces hommes de la Renaissance qui ont eu une sorte de vision de ce que la science pourrait faire pour aider le genre humain. Les humanistes de la Renaissance... Quel beau nom!
Un petit bémol, la traduction simultanée, c'est insupportable: on entend le texte anglais et le texte français en même temps! Pourquoi surcharger? Ne me faites pas croire que des gens qui regardent une émission sur Léonard de Vinci ne sont pas capables de lire des sous titres...



