Le collectionneur d'armes de Pieter Aspe
Van In et Versavel, plus Hannelore, qui, devenue juge d'instruction, se sent pousser des ailes et va enquêter toute seule comme une grande, sont face à des meurtres qui s'imbriquent les uns dans les autres, dans les milieux bancaires et politiques flamands.
Avec la mafia géorgienne qui s'en mêle, les armes anciennes semblent au départ le motif des meurtres, mais très rapidement on se rend compte qu'il y a anguille sous la disquette qui a disparu.
Et Pieter Aspe met en scène un auteur flamand de romans policiers, ce qui semble le réjouir profondément.
Il retrouve dans ce roman son goût pour la critique contre les puissants et les magouilleurs en tous genres qui vivent dans de superbes maisons autour et dans Bruges.
Entre deux Duvel, lorsqu'il retrouve un peu de lucidité, Van In vient à bout de cet imbroglio, grâce aux archives de l'écrivain... et à sa femme qui prend ici une plus grande importance.